You can navigate the Customize from any page or post on the site, customize option is on the top-left corner, and click on customize.

OR

You can access the customize from Dashboard > Appearance > Customize.